CD-Veröffentlichung / CD release
Philipp Wolfrum: „Ein Weihnachtsmysterium“

Hier finden Sie zusätzliche Materialien zur CD-Veröffentlichung von Philipp Wolfrums Oratorium „Ein Weihnachtsmysterium“, aufgenommen 2019 von NDR Kultur und erschienen 2021 beim Label Christophorus (CHR 77458).

For additional materials to the CD recording of Philipp Wolfrum’s „A Christmas Mystery“, recorded 2019 by NDR Kultur and released 2021 on the label Christophorus (CHR 77458), see below.

Materialien in Deutsch

Werkeinführung
Eine ausführlichere Werkeinführung zu Philipp Wolfrums „Weihnachtsmysterium“ mit zusätzlichen Notenbeispielen können Sie hier herunterladen. (Die Werkeinführung im CD-Booklet ist eine gekürzte Fassung dieses ausführlicheren Textes.)

Programmheft der Konzerte vom 30.11./1.12.2019
Das Programmheft der Konzerte vom 30.11./1.12.2019 mit zahlreichen Hintergrundinformationen zu den Aufführungen sowie weiteren Texten können Sie hier herunterladen (5 MB).

Noten
Das Orchestermaterial zu Philipp Wolfrums „Weihnachtsmysterium“ ist zur Leihe erhältlich bei:
    Süddeutscher Musikverlag / Alkor-Edition, Kassel (www.alkor-edition.com)
Partitur und Klavierauszug stehen (legal) bei imslp.org zum Download bereit:
    https://imslp.org/wiki/Ein_Weihnachtsmysterium%2C_Op.31_(Wolfrum%2C_Philipp)

Video
Hier können Sie den Teaser für die Konzerte im Advent 2019 ansehen:

Materials in English

Libretto (English translation)
An English translation of the libretto of Philipp Wolfrum’s “Christmas Mystery” is available for download here.

Score and parts
Instrumental parts for Philipp Wolfrum’s “Christmas Mystery” are on hire at:
    Süddeutscher Musikverlag / Alkor-Edition, Kassel (www.alkor-edition.com)
Score and vocal score (German/English) are available for (legal) download on imslp.org:
    https://imslp.org/wiki/Ein_Weihnachtsmysterium%2C_Op.31_(Wolfrum%2C_Philipp)